 |
| تعلم اللغة الألمانية |
بالطبع، إذا كنت تستطيع التحدث باللغة الألمانية، فسوف تفتح لك العديد من الأبواب التعليمية. كما أنه يفتح لك العديد من الأبواب العملية والمهنية. تعد ألمانيا من أكبر القوى الاقتصادية في العالم وهي معروفة أيضًا بتميزها الأكاديمي، حيث تقدم العديد من المنح الدراسية للطلاب من معظم دول العالم، فلماذا لا تستفيد من هذه الفرص ؟؟
!! لقد غيرت مسار حياتهم تمامًا! طرق لتعلم اللغة الألمانية وتصبح أحد هؤلاء الأشخاص، نكتب لك هذا المقال لتسليط الضوء على أفضل المصادر والطرق التي تؤهلك للتحدث باللغة الألمانية بطلاقة.
تعلم اللغة الألمانية
يتطلع الكثير من الشباب في العالم العربي إلى تحسين لغتهم الألمانية والتحدث بها بطلاقة، وهذه الرغبة تتزايد بين الطلاب كما تزداد أهمية تعلم اللغة الألمانية في المدارس الثانوية والجامعات بغرض السفر إلى ألمانيا مع ازدهار ألمانيا حيث احتلت ألمانيا المرتبة الرابعة كأقوى اقتصاد في العالم في عام 2020 .
ويحتل التعليم الألماني المرتبة الرابعة بين أقوى الاقتصادات في العالم. بلد عظيم مثل فرنسا التي تحتل المرتبة الخامسة. تعد ألمانيا من أكثر الدول تقدمًا في الصناعة والتكنولوجيا، وسوق العمل فيها مفتوح لكوادر مؤهلة من جميع أنحاء العالم، لذلك إذا كنت تستطيع التحدث باللغة الألمانية، يمكنك الاستفادة من هذا السوق الواسع.
اللغة التي يتحدث بها أكثر من 130 مليون شخص حول العالم لأنها لغة اللغات الرسمية لأربع دول أوروبية غير ألمانيا، وهي النمسا ولوكسمبورغ وسويسرا وبلجيكا. فرص للناطقين باللغة الألمانية، آمل أن تكون قد بدأت في تخيل الفرص التي يوفرها التحدث باللغة الألمانية، ولكن دعونا نجعل الأمر أسهل بالنسبة لك، بالإضافة إلى الفوائد العامة لتعلم أي لغة، مثل فهم ثقافة الناس، والانفتاح على العالم، وماإلى ذلك، وبالتالي، تتميز اللغة الألمانية بمجموعة هائلة من الفرص التي توفرها للمتحدثين بها.
فيما يلي بعض هذه الفرص:
- المنح الدراسية: هناك العديد من المنح الدراسية للعرب الناطقين باللغة الألمانية وغيرهم. تمكنهم هذه المنح الدراسية من دراسة تخصصات مختلفة مثل الفلسفة والطب والفيزياء الكمية والعلوم الهندسية وغيرها من التخصصات الهامة ألمانيا، الجميع يعرف مدى قوة الدبلوم الألماني.
- فرص عمل عالية الأجر: بفضل تقدم الصناعة والتجارة الألمانية، انتشرت فروع العديد من الشركات الألمانية في جميع أنحاء بلادنا العربية. على عكس الألمان
- للترجمة أو التدريس أو خدمة العملاء. العمل في ألمانيا: سوق العمل الألماني هو ثاني أكبر سوق يجتذب المواهب من جميع المجالات، لذلك إذا كنت متحدثًا أصليًا للغة ومحترفًا في وظيفتك، فستجد بسهولة وظيفة في ألمانيا .
- تخصصات العلوم: تهتم ألمانيا بمجال الدراسة هناك اهتمام كبير بالعلوم لدرجة أن اللغة الألمانية أصبحت ثاني أهم لغة في البحث العلمي.
- الغوص في الأدب: تعلم اللغة الألمانية يفتح الأبواب للدراسات الأدبية كما هي هذه اللغة هي لغة الفلاسفة والكتاب، على عكس "اللغة الجافة" الشهيرة، فهي لغة شعرية تحتوي على العديد من القصائد والروايات وهي مهمة جدًا لأي شخص مهتم بدراسة الأدب.
أفضل دورات اللغة الألمانية
متحمس لبدء رحلة تعلم اللغة الألمانية، أليس كذلك؟ قرار جيد للغاية يمكنك تنفيذه من خلال الدورات العديدة المقدمة الإنترنت ثري، فلا تقلق بشأن فكرة التعلم الذاتي من خلال الإنترنت، يمكن للعديد من الأشخاص الوصول بالفعل إلى مستوى احترافي من خلاله.
أصبحت فكرة دراسة دورة عبر الإنترنت شائعة جدًا بين الشباب مؤخرًا لأنها توفر الوقت والمرونة في وقت الدراسة وتساعد على أخذ أي دورة تدريبية من أي مكان في العالم.
هناك العديد من المنصات التي تقدم دورات تدريبية عبر الإنترنت في مجالات مختلفة، مجانية ومدفوعة، بعضها موضح باللغة العربية ولغات أخرى. فيما يلي نستعرض أهم دورات اللغة الألمانية المجانية والمدفوعة على منصات تعليمية مختلفة، وهي كالتالي:
أولاً: دورات تعلم اللغة الألمانية مجانا
تقدم بعض قنوات YouTube التعليمية وحتى بعض المنصات التعليمية الربحية بعض الدروس المجانية المفيدة، خاصة للمبتدئين، لتحفيزهم على الوصول إلى محيط اللغة الشاسع.
فيما يلي أفضل الدورات المجانية لتعلم اللغة الألمانية:
1. دورة اللغة الألمانية A1: تحتوي هذه الدورة على أكثر من 100 مقطع فيديو يأخذك بيده إلى بحر ألمانيا، أولاً مع شرح للأبجدية الألمانية، ثم بأهم أساسياتها، مثل تحديد الضمائر، وتصريف الأفعال، وكيفية تكوين الجمل، والأسئلة، وما إلى ذلك. من أفضل الدورات لبدء تعلم اللغة.
2. المهارات الأساسية في اللغة الألمانية: تتضمن هذه الدورة 10 موضوعات دراسية، مشروحة التلوين الألماني والتعرف على بعض الكلمات والمواقف الأساسية، بالإضافة إلى شرح بعض القواعد النحوية البسيطة، والدروس التي توفرها منصة أليسون.
3. 3 Minute German: الدورات التي تقدمها منصة Udemy الشهيرة. يتناول المساق كيفية بناء الجمل الألمانية ويشرح كيفية النطق والتحدث، بالإضافة إلى شرح بعض المواقف يوميا وكيفية التعامل معها باللغة الالمانية ولكن هذه الدورة باللغة الانجليزية .
4. دورة تعليم اللغة الألمانية: دورة تدريبية كاملة تضم أكثر من 500 درس تأخذك من المبتدئين إلى المتوسط ، بدءًا من الأبجدية حتى تصل إلى بعض القواعد المتقدمة وكيفية التحدث والتعامل مع المواقف الألمانية
5. دورة قواعد اللغة الألمانية A1 A2 B1: دورة تدريبية مفيدة للغاية للمبتدئين، حيث توضح أهم الأساسيات والمبادئ في اللغة الألمانية، مثل المذكر والمؤنث وأنواع الأفعال والجمع والمفرد وغيرها من القواعد المهمة في اللغة.
ثانيا: دورات تدريبية مدفوعة الأجر
لأنهم يعتقدون أن هذه الدورات قد تكون أكثر قيمة من الدورات المجانية، وهذا غالبًا ما يكون صحيحًا، والإنترنت مليء بالمنصات التي تقدم دورات مدفوعة للترجمة الفورية باللغة الألمانية.
نستعرض ما يلي:
1. دورات Udemy: منصة Udemy هي واحدة من أشهر وأهم منصات التعلم الإلكتروني في العالم تقدم Udemy في جميع أنحاء العالم مجموعة متنوعة من دورات اللغة الألمانية لتناسب الطلاب من جميع المستويات، من البداية إلى مستوى الطلاقة في اللغة.
2. دورات معهد جوته: يقدم معهد جوته دورات تدريبية عبر الإنترنت تتيح إمكانية التفاعل مع زملاء الدراسة وإجراء محادثات فردية مع المعلمين. أولئك الذين يتقدمون لهذه الدورات تزيد أعمارهم عن 16 عامًا ويمكنهم اختيار نظام دراسة من فصل واحد في الأسبوع أو فصلين في الأسبوع.
3. دورات منصة john academy : تقدم مجموعة من دورات اللغة الألمانية التي تلبي أحدث المعايير التعليمية وتوفر إمكانية الحصول على شهادة إتمام عند الانتهاء. تقدم الدورة والمنصة عادةً بعض الخصومات على الدورات التدريبية المتاحة. اقرأ أيضًا: أفضل دورات تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت (دليلك الموثوق)
أفضل 10 قنوات على YouTube في العالم لتعلم اللغة الألمانية
إحدى أفضل الطرق لتعلم اللغة الألمانية هي متابعة القنوات الألمانية التي يوفرها مدرسو الجنسية واللغة الألمانية وللاستفادة القصوى من هذا النهج، نوصي بالقنوات الألمانية التالية:
1. Deutsch mit Marija: بدأت القناة في 2013 وتستمر في نشر دورات تعلم اللغة لديها ما يقرب من 300000 مشترك حتى الآن، وتقوم القناة بترتيب دروسها في قوائم التشغيل لسهولة التعلم والاستفادة.
2. Learn German: تجمع هذه القناة بين التعليقات باللغة الأم وبعض التعليقات باللغة الإنجليزية كلغة وسيطة لتعزيز التفاهم بين المجموعات العرقية المختلفة. تحتوي القناة، التي وصل عدد المشتركين فيها إلى مليون مشترك، على قوائم تشغيل منظمة تأخذ الطلاب في رحلة ممتعة من المبتدئين A1 إلى الطلاقة
3 .Deutsch Happen : القناة لا تقتصر على شرح أهم العبارات والمواقف والكلمات باللغة الألمانية، ولكن إدخال القناة يسعى دائمًا لتجاوز الصعوبات ما هي المشاكل التي يواجهها الطلاب الجدد عادةً عند تعلم اللغة الألمانية، مع شرح سهل الفهم لأصعب الدروس مع شرح للمشكلات، وسبب ظهورها وكيفية التغلب عليها.
4. Deutsch für Euch: تقوم القناة بتعليم اللغة الألمانية للأجانب وفقًا لمواقف الحياة المختلفة والتعبيرات الشائعة في المجتمع الألماني، و دورة مبسطة للمبتدئين لتعلم اللغات.
5. Learn German with Herr Antrim: يستخدم مضيف القناة Herr Antrim بعض مقاطع الفيديو الكرتونية والألعاب المسلية والمقاطع المضحكة لإيصال رسالة لمتابعيه للتغلب على مشكلة الملل التي يعاني منها معظم الأشخاص الذين يرغبون في تعلم اللغة الألمانية. ألمانية. كما يعتمد على التفاعل. اطلب من الجمهور تخمين المعنى أو القواعد، إلخ.
6. Deutsch verstehen: هذه القناة مخصصة لمتعلمي اللغة الألمانية المبتدئين والمتوسطين. تعتمد القناة في دروسها على الرسوم المتحركة والقصص القصيرة المصورة لتقديم أهم الكلمات والعبارات والمواقف التي يحتاجها الناطقون باللغة الألمانية. توفر القناة القائمة التالية قم بتشغيل منظمة لتسهيل عملية التعلم
7. Learn German with Anja: هذه القناة مخصصة لتطوير مهارات الاستماع بالفيديوهات حيث يتحدث المعلم ببطء حتى يفهم الطالب بوضوح ما تقوله، بالإضافة إلى تنمية اهتمام قوي بالقواعد وتطبيقها، ومن خلال مراجعة وشرح أهم الكلمات والعبارات التي يحتاجها المتحدث الألمانية .
8. MY GERMAN SHORT STORIES: مناسبة للمستويات المتوسطة بدلاً من المبتدئين، حيث تقدم مجموعة من القصص القصيرة باللغة الألمانية كتبها صاحب القناة. تستخدم هذه القصص المفردات وتطبيق القواعد الألمانية، فهي مفيدة جدًا لتحسين اللغة الوسيطة، لأن طريقة القراءة هي يعتبر الاستماع إلى القصص من أكثر طرق التدريس فعالية في هذا المستوى.
9. Get Germanized: لإتقان أي لغة، عليك أن تعرف ثقافتها وشعبها، وهذا ما تقدمه هذه القناة لتعلم اللغة الألمانية. استخدم اللغة الإنجليزية في الشرح لتقريب المعنى.
10. Learn German with GermanPod101.com: قناة يوتيوب تابعة لموقع تعليمي يحمل نفس الاسم، تقدم مجموعة من قوائم التشغيل التي تعلم اللغة الألمانية بطرق مختلفة، أبرزها مسلسل "Learn German in Three Minutes" الذي يحتوي على سلسلة من الفيديوهات التي لا تتجاوز طول الفيديو واحد ثلاث دقائق.
أفضل قنوات يوتيوب عربية لتعلم اللغة الألمانية
يُفضل بعض الطلاب متابعة الشروحات باللغة العربية خاصةً في بداية التعلم ، حيث يعتقد الطالب أن مشاهدة فيديو باللغة الأجنبية، لن يكون قادرًا على فهم كل ما يقوله المعلم. على الرغم من هذا الاعتقاد، إلا أنه ليس صحيحًا تمامًا لأن المعلم يأخذ ذلك في الاعتبار، ولكنه مهم للعديد من الطلاب أكثر مما يمكن لمعلم اللغة العربية استيعابه.
لذلك نستعرض أدناه أشهر قنوات اليوتيوب العربية التي تقدم شروحات لدروس اللغة الألمانية :
1. قناة ضياء عبد الله: شرح كامل لدروس اللغة الألمانية بتنسيق سهل الفهم في قائمة تشغيل منظمة تضم أكثر من 200000 مشترك، معظمهم من العرب الذين يعيشون في ألمانيا والذين يسعون لإتقان اللغة ومعرفة كيفية التعامل معها.
2. تعلم الألمانية مع علي: في هذه القناة مترجم ومعلم علي الديب بكالوريوس في اللغات والترجمة مع منحة الاستحقاق لرحلة إلى ألمانيا ومتاح في قوائم تشغيل القناة المنظمة وفقًا لمستوى الدراسة ونوع محتوى الفيديو.
3. تعلم اللغة الألمانية من الصفر: ما يميزها عن غيرها من القنوات هو اهتمامها بمهارات الكتابة، حيث توفر بعض المفردات وأساليب الكتابة لتدريب الطلاب احفظها وتعلم كيفية كتابتها ونطقها الصحيح، بالإضافة إلى مقاطع فيديو شرح لغة مكثفة، وحوارات وقواعد مختلفة من المبتدئين إلى المتمرسين.
4. الألمانية مع مستر شحاتة: تقدم هذه القناة دورة كاملة من البداية إلى إتقان اللغة الألمانية بشكل احترافي، حيث تبدأ بشرح الأبجدية الألمانية من خلال استعراض بعض المفردات الأساسية، ثم من خلال قواعد مثل الحفظ والتأنيث حتى تصل إلى مستوى متقدم من اللغة، تقدم القناة قوائم تشغيل منظمة وفقًا لمستوى المتعلم.
5. تعلم اللغة الألمانية مع إلهان: تغطي هذه القناة جميع المهارات اللغوية بما في ذلك القراءة والكتابة والاستماع والتحدث والمزيد. كما يغطي جميع المستويات حيث يتضمن دروسًا للمبتدئين من المستوى A1 إلى المستوى المتقدم
6. خواطر ألمانية: تقدم القناة مجموعة من الدورات التدريبية المناسبة لمتعلمي اللغة الألمانية على جميع المستويات، وتتناول العديد من الأحاديث والمواقف المختلفة التي يتعرض لها المواطنون الألمان، وهي دائمًا على رأس شرح الثقافة الألمانية، وكيفية العيش في ألمانيا و طبيعة المتحدثين بها. اللغة الألمانية
أفضل المواقع لتعلم اللغة الألمانية
1. يدرك مالكو موقع موقع babble أن اللغة ليست مجرد موضوع أكاديمي، بل هي وسيلة للتواصل بين الأشخاص، لذلك فإن الموقع مهتم بأساليب التدريس الشيقة التي تساعد المتعلمين على إتقان اللغة ومعالجتها. ويوفر الموقع القدرة على تسجيل صوت الطالب لتصحيح نطقه للكلمات الجديدة بالإضافة إلى المفضلة الكثير من مقاطع الفيديو القصيرة لشرح موضوعات لغوية مختلفة .
2. الجامعة الألمانية أون لاين: تم تصميم هذا الموقع لمساعدة المسافرين إلى ألمانيا على الاستعداد للتجارة باللغة الألمانية والعثور على وظائف هناك، ويوفر الموقع إشرافًا شاملاً على عملية التعلم مع فريق من الخبراء لضمان تحقيق أقصى استفادة منها. يغطي المنهج الشامل جميع مستويات اللغة من المبتدئين إلى إتقان اللغة الناضج، وهو أمر مفيد أيضًا للمسافرين والباحثين.
3. يأخذ موقع DW الطلاب في جولة متنقلة في عالم تعلم اللغة الألمانية، بدءًا من نقطة الصفر وتحسين المستوى تدريجيًا حتى يصل الطلاب إلى مستوى الإتقان، ويوفر الموقع إمكانات التنزيل الدورات التي تستفيد بدون انترنت.
يقدم الموقع مجموعة متنوعة من المواد العلمية، مثل المواد المكتوبة والدروس بتنسيق PDF، وكذلك مقاطع الفيديو مع مقاطع صوتية لتطوير مهارات الاستماع. يوفر الموقع أيضًا إمكانية التعلم من خلال المسلسلات الألمانية والبرامج التلفزيونية والأفلام لتحسين مستوى اللغة تمتلك الطالبة اللغة الألمانية وتتعلمها من خلال متحدثيها الأصليين.
4. يقدم موقع دولينجو، أحد أهم مواقع تعلم اللغة وأكثرها شهرة، برنامجًا خاصًا لتعلم اللغة الألمانية. يعتمد هذا الموقع على نهج غير تقليدي في التعليم يحول عملية التعلم إلى لعبة ممتعة.
هذا الموقع رائع للمبتدئين مثل يمكنك البدء بلعب Learn German Alphabet، والذي سيمنحك تقييمًا لأدائك بعد كل تمرين تعليمي. يقدم الموقع أيضًا مجموعة من مقاطع الفيديو القصيرة التي تشرح موضوعات اللغة بطريقة بسيطة، ولا تزيد مدة مقاطع الفيديو عن خمس دقائق، وقد أصدر Duolingo تطبيقًا للهواتف الذكية للدراسة بعيدًا عن الكمبيوتر.
5. موقع BUSUU حصل موقع Busuu.com على جائزة أفضل موقع لتعلم اللغة لعدة سنوات متتالية، وهو يقدم تعلم اللغة الأصلية ويسمح أيضًا بالحصول على شهادة بعد إكمال كل مستوى، والتي يمكنك إضافتها إلى Linkedin أو أي ملف تعريف.
يوفر الموقع أيضًا مجموعة متنوعة من المواد الصوتية للدورة التدريبية والفيديو حسب الأسلوب التعلم التفاعلي.
أفضل تطبيق لتعلم اللغة الألمانية
أثناء تنشيط وضع عدم الاتصال يعد تطبيق تعلم اللغة الألمانية أحد أهم التطبيقات التي يحتاجها كل متعلم لغة على هاتفه الذكي لسهولة التعامل معه في أي وقت وفي أي مكان تعلم به، وهو متاح في متجر التطبيقات حتى في حركة المرور العديد من التطبيقات التعليمية لتعلم اللغة الألمانية بطريقة سهلة وممتعة. إليك أفضل مجموعة من هذه التطبيقات:
1. تم تصميم تطبيق DROPS لجعل تعلم اللغة الألمانية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية من خلال شرح الدروس بطريقة ممتعة وتفاعلية. تعد قراءة الكلمات الألمانية، جنبًا إلى جنب مع الألعاب المسلية، مثالية لأولئك الذين يشعرون بالملل بسرعة. التطبيق متاح لهواتف Android و IOS .
2. تطبيق LINGUEE هو فهرس شامل يجمع أهم الكلمات باللغة الألمانية، بالإضافة إلى الجمل والتعبيرات الألمانية الشائعة، ويوفر مجموعة من الدورات لشرح أهم قواعد وأساسيات اللغة الألمانية.
3. تطبيق FLUENT يوفر هذا التطبيق مجموعة من المواد التعليمية المختلفة بما في ذلك مقاطع الفيديو والأغاني الألمانية والأفلام والأخبار والمواد الصوتية للطلاب لفهم اللغة الألمانية مهتم أيضًا بتعريف المتعلمين بالثقافة الألمانية وطبيعة الألمان والحياة في ألمانيا.
4. تطبيق لأهم 11000 كلمة في اللغة الألمانية هذا التطبيق هو قاموس كامل للغة الألمانية، حيث يجمع أهم 11000 كلمة باللغة الألمانية وترجماتها العربية، ويكفي للطلاب لتعلم التحدث باللغة الألمانية، وكيفية إجراء محادثة في الأماكن العامة، على سبيل المثال، إلخ. هذا التطبيق متاح فقط على Google Play لنظام Android.
5. يعتمد اكتساب التطبيق المسبق والطلاقة في أي لغة على ممارسة تلك اللغة واستخدامها الفعلي في المحادثات، وهذا يسمح لك بتطبيق PREPLAY لأنه يوصلك بالمتحدثين الأصليين لتلك اللغة، مما يساعد على تصحيح النطق في اكتساب اللغة معالجة. كما يتيح لك التطبيق اختيار معلمك الخاص من بين أكثر من 250 مدرسًا ألمانيًا وسيقوم معلمك بإنشاء خطة تعليمية مناسبة لك بناءً على خبرته .
6. نهج ANKI App المستند إلى بطاقة التطبيقات التعليم (FLASH CARDS)، عملية حفظ الكلمات وتذكرها لاحقًا، يتيح لك التطبيق إنشاء بطاقاتك الخاصة أو استيراد بطاقات من تطبيقات مختلفة مثل القواميس. يعرض لك تطبيق ANKI أيضًا أهم الحقائق عن الدولة الألمانية وثقافتها وتكوين سكانها وشعبها، وأهم المعلومات عنها، فهو يوفر لك اندماجًا كاملاً في عملية التعلم.
مهارات لإتقان اللغة الألمانية سريعًا جدًا
يستغرق تعلم أي لغة بعض الجهد والوقت لتحقيق الإتقان والطلاقة، ولكن يمكنك تسريع عملية تعلم اللغة الألمانية عند اتباع بعض النصائح العملية المستمدة من تجربة أفضل خبراء تعليم اللغة في العالم. تنعكس هذه المهارات في ما يلي:
- حاول التحدث باللغة الألمانية واستخدم الجمل التي تعلمتها باستمرار دون تفكير، إذا لم تتمكن من العثور على أي شخص تتحدث معه، فخذ وقتًا للتحدث مع نفسك أمام المرآة.
- يسهل عليك تذكر المعاني اقرأ قصص الأطفال ثنائية اللغة أو الألمانية
- لتنمية المهارات اكتب قائمة تسوق باللغة استبدل اللغة الألمانية باللغة العربية، وغير لغة هاتفك إلى الألمانية، وعرّفك على أهم الكلمات الألمانية في الحياة اليومية.
- فكر في الردود المختلفة باللغة الألمانية، وعندما تواجه أي موقف في حياتك، فكر في كيفية استخدام اللغة الألمانية للتعامل مع الموقف.
- استمع إلى الراديو الألماني أو شاهد البعض أخبار وبرامج ألمانية على شاشة التلفزيون. استمع إلى الأغاني وشاهد الأفلام والمسلسلات أو اقرأ الكتب باللغة الألمانية.
نتمنى أن يلهمك هذا الموضوع في طريقك لتعلم اللغة الألمانية، ومساعدتك في إتقانها والاستفادة منها.
